aide en 

  • benevole nouveau
  • carousel1
  • carousel2
  • carousel3
  • carousel4
 

PAIR - Une présence rassurante / A reassuring presence

Thursday, 19 February 2015

PAIR - Une présence rassurante / A reassuring presence

Le programme PAIR est un service d’appels automatisés qui joint les personnes pour s’assurer de leur bon état de santé. Les abonnés reçoivent ces appels à des heures prédéterminées, une fois par jour.

 

Si l’abonné ne répond pas, une alerte est lancée. Une vérification est enclenchée par les responsables du système afin de vérifier si l’abonné est en détresse. Lorsque la personne recevant ce service doit s’absenter de son domicile, il est important qu’elle en avise le ou la responsable de son agence PAIR au Centre d’Action Bénévole.

 

Un service rassurant qui permet aux aînés de conserver leur autonomie en plus de garantir leur sécurité ainsi que la tranquillité d’esprit pour leur famille et leurs amis. Ce service est offert gratuitement!

Alors, si vous connaissez quelqu’un ou vous-même désirez recevoir ce service, communiquez avec nous au 418-752-5577, demandez Sindy !

Source : Sindy Alain, responsable du système PAIR

The PAIR program is an automated call service set up to contact the person and verify that they are in good health. Subscribers of the program receive a daily phone call at a predetermined time.

 

If there is no response, an alert is triggered. An inspection is carried out by the people in charge of the system in order to check if the the subscriber is in distress. Whenever the subscriber will not be at home to receive their call, it is important to let the person who is responsible for the PAIR service at the Volunteer Center know in advance.

 

A reassuring service that allows the elderly to stay independent while assuring their safety, therefore giving their family and friends peace of mind.  The service is offered free of charge.

If you or someone you know would like to benefit from this service, please contact us at 418-752-5577 and ask for Sindy.

Source: Sindy Alain, administrator of the PAIR scheme.

 

 

 

avenir en 

   
 

 

 

 

 

Volunteer week

April 23 to 29 2017